jueves, 30 de octubre de 2014

Homenaje muy particular (Milan Kundera) (LE)


Lola Encinas (Foto: Raphael Guarino)

Hace muchos años, a través de una persona muy importante para mí, conocí LA IDENTIDAD de Milán Kundera y de su obra. Fue UN ENCUENTRO impactante ya que en aquella época vivía sumida en LA IGNORANCIA y me limitaba a mantener esporádicos MONÓLOGOS o a releer y saborear EL LIBRO DE LOS AMORES RIDÍCULOS. LA LENTITUD con la que transcurría mi existencia hacía que LA INSOPORTABLE LEVEDAD DEL SER me inundara. Pensaba que lo que me acontecía formaba parte de una BROMA. Hasta que un día, harta ya de delegar responsabilidad al destino, llegué a la conclusión de que sufría un castigo por mi sumisión y por no aceptar que LOS TESTAMENTOS TRAICIONADOS no existen, que en realidad todos formamos parte de EL ARTE DE LA NOVELA y la lucha que mantenemos a lo largo de la vida para desmasificarnos y alcanzar LA INMORTALIDAD es una batalla perdida: LA VIDA ESTÁ EN OTRA PARTE.
El tiempo pasa, también las personas amadas. Los sentimientos cambian o se desvanecen en LA FIESTA DE LA INSIGNIFICANCIA y llega el día de LA DESPEDIDA. Sin saber cómo te encuentras en las manos EL LIBRO DE LA RISA Y EL OLVIDO. Inicias su lectura sin acritud ni añoranza, mientras haces oídos sordos a la caída de EL TELÓN del olvido en la mayoría de dogmas y recuerdos que presiden nuestra vida.

(....La mayoría de la gente se engaña mediante una doble creencia errónea: cree en “eterno recuerdo”(de la gente, de las cosas, de los actos, de las naciones) y en la “posibilidad de reparación” (de los actos, de los errores, de los pecados, de las injusticias). Ambas creencias son falsas. La realidad es precisamente lo contrario: todo será olvidado y nada será reparado. El papel de la reparación (de la venganza y del perdón) lo lleva a cabo el olvido. Nadie reparará las injusticias que se cometieron, pero todas las injusticias serán olvidadas.) Milan Kundera, "La broma"

7 comentarios:

  1. Muy ocurrente colocar dieciseis títulos dentro del pensamiento kunderiano lo que refuerza la potencia de las palabras. Es la mejor fórmula para evitar el olvido.

    ResponderEliminar
  2. Tu mejor homenaje es la fidelidad a su obra. Y que seas ocurrente y precisa al jugar con ella... eso ya es producto de tu sobradamente conocido ingenio!

    ResponderEliminar
  3. Me gusta que filosofes, que muestres cómo ves la vida, lo mucho que aprendes en ese andar tan personal y la manera en que Kundera se entreteje en ese encaje de seda. Gracias Lola, muy bonito y hondo.

    ResponderEliminar
  4. Debo decir que que me encanto la parte dónde escribiste: "El tiempo pasa, también las personas amadas.
    Los sentimientos cambian o se desvanecen en LA FIESTA DE LA INSIGNIFICANCIA y llega el día de LA DESPEDIDA. Sin saber cómo te encuentras en las manos EL LIBRO DE LA RISA Y EL OLVIDO.
    Inicias su lectura sin acritud ni añoranza, mientras haces oídos sordos a la caída de EL TELÓN del olvido en la mayoría de dogmas y recuerdos que presiden nuestra vida."

    Fue un verdadero placer leerte, que reflexión tan sabia y tan cierta...pero en especial que bien descrita en palabras.
    Te iré seguiendo, ahora que me he decidido a volver, ¡Seguro!

    ResponderEliminar
  5. Ningú com Kundera per barrejar literatura i filosofia. Només escriure els títols, un al costat de l'altre, ja diuen coses. Si a sobre ho fas de manera tan poètica, apareix un diàleg entre ells i tu, entre ells i nosaltres, entre tu, nosaltres i el savi de Kundera. Molt bonic.

    ResponderEliminar
  6. Moltes gràcies NINGÚ, m'agrada que t'agradi.
    Petons.

    ResponderEliminar
  7. Vuestros comentarios, Quicus, Marieta, Mónica y Grace me estimulan y me llenan de satisfacción. Gracias por leer mis escritos.

    ResponderEliminar

Escribe aquí tu opinión: tus comentarios y tus críticas nos ayudan a mejorar